Succede in Germania dove si avvia alla conclusione l’infame e vigliacca rappresaglia dello stato tedesco contro una compagna e un compagno.

(Il prossimo 6 agosto verrà chiamato a testimoniare Hermann Feiling)

Il 14 Settembre 2011, Christian Gauger e Sonja Suder, accusati di essere stati membri delle Cellule Rivoluzionarie (gruppo armato in Germania attivo tra il 1973 e gli anni ’80, Revolutionaren Zellen–RZ) e di avere partecipato ad alcune azioni contro le ristrutturazioni urbane, contro l’apartheid e il nucleare, sono stati estradati dalla Francia verso la Germania quindi incarcerati per fatti risalenti a più di 35 anni fa. Entrambi vivevano dal 1978 esuli in Francia.

Il loro processo è cominciato a Francoforte nel settembre 2012 e si prolungherà, probabilmente, fino all’agosto del 2013.

Frattanto Sonja da allora è tenuta nel carcere di Francoforte-Preungesheim nonostante la sua età, 81 anni.

Christian che ha già avuto un arresto cardiaco ed è sotto costante controllo medico, dopo un mese è stato scarcerato e costretto al controllo per mezzo di firme presso la polizia.

L’imputazione si basa su presunte “testimonianze” rilasciate da parte di Hermann Feiling, che sono state fabbricate in condizioni di tortura. Infatti, nell’estate del 1978 una bomba era esplosa sulle ginocchia di Hermann – apparentemente destinata per un’azione delle RZ contro il consolato della dittatura argentina, nella città di Monaco.

Hermann sopravvisse, ma perse entrambi gli occhi, le gambe e ne uscì con bruciature di grado elevato su tutto il corpo.

Sedato con potenti calmanti e medicamenti contro il dolore, viene portato in ospedale, più tardi in una stazione di polizia, in isolamento totale.

Le uniche “persone di riferimento” sono le guardie della polizia politica, i procuratori ed il giudice, che annoteranno molte dichiarazioni importanti per le investigazioni. Hermann rimane 18 settimane in questa situazione di assoluta impotenza e limitata capacità di percezione. Ogni possibile contatto con amici/che e un avvocato di fiducia vengono fermati o manipolati. Hermann Feiling, dopo essere uscito finalmente da quella condizione di isolamento, ha revocato le sue cosiddette dichiarazioni, in quanto costruite e non rese da lui.

Viene anche condannata Sybilla, l’ex compagna d’Herman Feiling a 6 mesi di prigione per il suo rifiuto a testimoniare.

Le accuse su di loro si basano sulle dichiarazioni di un delatore, è il pentito Hans Joachim Klein che, dopo 24 anni, si è ricordato, improvvisamente, che Sonja aveva procurato delle armi per l’azione di un commando tedesco-palestinese contro la conferenza dell’OPEC, avvenuta nel 1975 a Vienna. Klein aveva partecipato a questa azione, ma ne aveva preso presto le distanze e si era trasferito in Francia fino al 1999, grazie all’aiuto dei Verdi ed ex-militanti di sinistra, con il benestare del VS, (il servizio segreto interno tedesco). Dopo il suo arresto, Klein nel 2000 e’ stato condannato a Francoforte, ma è stato presto rilasciato e graziato. La corte regionale di Francoforte già nel 2000 aveva dichiarato come “non credibili” le sue accuse contro Sonja, che però’ sono state formalizzate lo stesso nel mandato di cattura e nell’impianto accusatorio contro di lei.

Per conoscere la storia di Sonja e Christian leggi questa loro intervista del 2010  qui

Per saperne di più sulle Revolutionaren Zellen (RZ) vedi  qui

Per essere aggiornati su queste vicende:

stopextraditions.blogspot.it

www.linter.over-blog.com